グローバル

日本語通訳付き：通訳エリコ・ジョーンズ ハワイ：４月・毎週土曜日4:30 - 6:00 pm 　               日本：４月・毎週日曜日11:30am - 1pm ２０２１年４月３日〜２５日（全４回） 各レッスン＝$65 全４つのクラス＝$200　 全ライブ交流型・オンラインクラス になります。April 3 - ʻŌlelo オレロ: レイメイキングに関わるハワイ語の紹介。 April 10 - レイメイキング - ４つのスタイルのレイメイキングのデモンストレーション。 April 17 - Oli オリ- レイを捧げる時のハワイアン・チャント。 April 24 - メイデーにむけ、レイに関わるフラOli オリと Ōlelo オレロの 復習。 May 1 - 「メイデーはレイデー」無料イベントに参加しましょう！  この４つのワークショップでは、ハワイ毎年恒例の「メイデーはレイデー」にむけ、ハワイ文化の慣習に親しみます。 ５月１日のメイデーのお祝いにむけて、各ワークショップではオリ（ハワイアンチャント）やオレロ（ハワイ語）を学び、ハワイアン・レイ（花や葉で作る花輪）を作り、ハワイアン文化に慣れ親しみます。 ʻŌlelo オレロ（ハワイ語）レイメイキングに関わる用語を学びます。 実際にいくつか違うスタイルのレイを作ります。 Oli オリ: レイと共に唱えられる、神聖なチャントを学びます。 毎年恒例のメイデーイベントで用いられる伝統的な植物の恵を祝い、大切なフラを踊ります。 ＊ ʻŌlelo オレロとフラのワークショップでは歌を歌います。 ウクレレを持参することも歓迎です。 配布されるソングシート にはウクレレのコードも含まれます。Kumu Mālia Ko’i’ulaokawaolehua Helela クムフラ マリア・ヘレラ  クム ・マリアは恩師クムフラ プル’エロ・パーク師のもと、１７年間のトレーニングを受けました。 ハワイ語に精通しているクム ・マリアは独自のオリ（神聖なチャント）も制作します。 クム ・マリアは子供たちに教えることにも情熱を注いでいて、特に乳幼児への特別なレッスンをこの１０ 年間で作り上げてきました。 また年長者にもフラ と歌を楽しくシェアしています。 ハワイの伝統を守り、自然に敬意を示し、ハワイの大地'Aina を守ることを大切にしています。 クム…

日本語通訳付き：通訳エリコ・ジョーンズ ハワイ：４月・毎週土曜日4:30 - 6:00 pm 　               日本：４月・毎週日曜日11:30am - 1pm ２０２１年４月３日〜２５日（全４回） 各レッスン＝$65 全４つのクラス＝$200　 全ライブ交流型・オンラインクラス になります。April 3 - ʻŌlelo オレロ: レイメイキングに関わるハワイ語の紹介。 April 10 - レイメイキング - ４つのスタイルのレイメイキングのデモンストレーション。 April 17 - Oli オリ- レイを捧げる時のハワイアン・チャント。 April 24 - メイデーにむけ、レイに関わるフラOli オリと Ōlelo オレロの 復習。 May 1 - 「メイデーはレイデー」無料イベントに参加しましょう！  この４つのワークショップでは、ハワイ毎年恒例の「メイデーはレイデー」にむけ、ハワイ文化の慣習に親しみます。 ５月１日のメイデーのお祝いにむけて、各ワークショップではオリ（ハワイアンチャント）やオレロ（ハワイ語）を学び、ハワイアン・レイ（花や葉で作る花輪）を作り、ハワイアン文化に慣れ親しみます。 ʻŌlelo オレロ（ハワイ語）レイメイキングに関わる用語を学びます。 実際にいくつか違うスタイルのレイを作ります。 Oli オリ: レイと共に唱えられる、神聖なチャントを学びます。 毎年恒例のメイデーイベントで用いられる伝統的な植物の恵を祝い、大切なフラを踊ります。 ＊ ʻŌlelo オレロとフラのワークショップでは歌を歌います。 ウクレレを持参することも歓迎です。 配布されるソングシート にはウクレレのコードも含まれます。Kumu Mālia Ko’i’ulaokawaolehua Helela クムフラ マリア・ヘレラ  クム ・マリアは恩師クムフラ プル’エロ・パーク師のもと、１７年間のトレーニングを受けました。 ハワイ語に精通しているクム ・マリアは独自のオリ（神聖なチャント）も制作します。 クム ・マリアは子供たちに教えることにも情熱を注いでいて、特に乳幼児への特別なレッスンをこの１０ 年間で作り上げてきました。 また年長者にもフラ と歌を楽しくシェアしています。 ハワイの伝統を守り、自然に敬意を示し、ハワイの大地'Aina を守ることを大切にしています。 クム…

日本語通訳付き：通訳エリコ・ジョーンズ ハワイ：４月・毎週土曜日4:30 - 6:00 pm 　               日本：４月・毎週日曜日11:30am - 1pm ２０２１年４月３日〜２５日（全４回） 各レッスン＝$65 全４つのクラス＝$200　 全ライブ交流型・オンラインクラス になります。April 3 - ʻŌlelo オレロ: レイメイキングに関わるハワイ語の紹介。 April 10 - レイメイキング - ４つのスタイルのレイメイキングのデモンストレーション。 April 17 - Oli オリ- レイを捧げる時のハワイアン・チャント。 April 24 - メイデーにむけ、レイに関わるフラOli オリと Ōlelo オレロの 復習。 May 1 - 「メイデーはレイデー」無料イベントに参加しましょう！  この４つのワークショップでは、ハワイ毎年恒例の「メイデーはレイデー」にむけ、ハワイ文化の慣習に親しみます。 ５月１日のメイデーのお祝いにむけて、各ワークショップではオリ（ハワイアンチャント）やオレロ（ハワイ語）を学び、ハワイアン・レイ（花や葉で作る花輪）を作り、ハワイアン文化に慣れ親しみます。 ʻŌlelo オレロ（ハワイ語）レイメイキングに関わる用語を学びます。 実際にいくつか違うスタイルのレイを作ります。 Oli オリ: レイと共に唱えられる、神聖なチャントを学びます。 毎年恒例のメイデーイベントで用いられる伝統的な植物の恵を祝い、大切なフラを踊ります。 ＊ ʻŌlelo オレロとフラのワークショップでは歌を歌います。 ウクレレを持参することも歓迎です。 配布されるソングシート にはウクレレのコードも含まれます。Kumu Mālia Ko’i’ulaokawaolehua Helela クムフラ マリア・ヘレラ  クム ・マリアは恩師クムフラ プル’エロ・パーク師のもと、１７年間のトレーニングを受けました。 ハワイ語に精通しているクム ・マリアは独自のオリ（神聖なチャント）も制作します。 クム ・マリアは子供たちに教えることにも情熱を注いでいて、特に乳幼児への特別なレッスンをこの１０ 年間で作り上げてきました。 また年長者にもフラ と歌を楽しくシェアしています。 ハワイの伝統を守り、自然に敬意を示し、ハワイの大地'Aina を守ることを大切にしています。 クム…