Merry and Bright Holiday Cheer 　メリー＆ブライト　ホリデーシーズン

December 19, 2021 @ 5:00 – 6:30 pm Hawaii Standard Time

日本時間：12月20日（月）12:00 – 1:30 pm (Japan)

Click here to calculate your timezone

Letʻs come together this season with lightness of heart and jolly good cheer!!! Winter solstice is a time of celebrating the world over, with candles and fires burning bright to welcome the return of the sun! This year’s festivities include new performances by our aerial and hula students, whose dedication to their craft, despite the challenges of the last months, demonstrates the power of joy in movement. Presenting interactive segments, our Kumu Malia will lead everyone in a jolly sing-along followed by a rousing Nia “dance-along” with Shar Bliss! 

Join us online for a Merry & Bright celebration with your joyful friends at Still & Moving Center!

心軽やかに喜び溢れるホリデーシーズンを一緒にお祝いしましょう！

冬至には、世界中でキャンドルや火が灯され、太陽の光が戻ってくることを歓迎し、祝います。

今年のフェスティバルではエアリアルダンスの生徒達やフラの生徒達が新しいパフォーマンスを披露します。ここ数ヶ月間、大変な時にもかかわらず、踊ること、体を動かすことに喜びのパワーを感じ、熱心に練習してきました。パフォーマンスのほかに、皆が参加できる参加型の時間も予定しています。クムマリアと一緒に歌い、リネーの導きでニアを踊り、盛り上がりましょう。

メリー＆ブライトの祝い、スティル＆ムービングセンター の楽しい仲間と共にオンラインで、是非ご参加下さい！